Русь

      Ген-ген село на згірку –
      сорочка бідачини:
      латками на ганчірку
      наліплені хатини.

      Скелети нікудишні, 
      на них обдерті крила –
      то вітряки колишні
      вкриває літо пилом.

      Крокують небом хмари,
      зіп’явшись на ходулі.
      Й виліплює із жару
      нестями жовтий вулик...
      

Липень 2019
      Деревня на пригорке –
      В заплатанной сорочке:
      Избушки, как опорки,
      Овины – моха кочки.

      Поломанные крылья,
      Костлявые скелеты –
      То ветряки. И пылью
      Грустит над ними Лето.

      Убогие ходули
      Надев, шагают тучи.
      И клеет желтый улей
      Зной, точно мед, тягучий.
      

В.И.Нарбут. 1909